Kojelauta |  Seuraa blogia |  Lisää blogeja |  Luo blogi! | 
Anna bloggaajalle lahja | Sivun alkuun | Seuraa blogia | Ilmoita blogista
18.09.2008 - 18:04
Melkeinpä tässä vuosi ehti vierähtää edelliskerrasta, huh-heijaa...Kaikenlaista on ehtiny siinä välissä tapahtua, valmiitten neuleitten syntyä ei juuri nimeksikään. Nyt kun taas jostain on vähän kaivettu extra-aikaa (tai veikkaan, että olen mukautunut uusiin kuvioihin ja osaan nyttemmin paremmin hyödyntää käytettävissä olevan aikani) on neulomisetkin alkanut inspiroida!

Siksipä olikin aika ironista, että kauhealla rykäyksellä neulotusta hartianlämmittimestä loppui toinen siinä käytettävä lanka. Koska guuglauksen tuloksena lankaa ei netistäkään näytä löytyvän, niin ajattelin yrittää onneani ja kuulutella ko. lankaa täällä blogissa. Siis jos kukaan täällä enää vierailee...

Haussa: Tallinnasta ostettu Zar-Kid by Riccione -lanka. 50% kid mohair, 20% villa, 30% polyamidi. Väriltään vihreä (6).

Tiedän kuitenkin, että Tallinnassa jokunen neuloja on vieraillut joskus ainakin. Jospa siis nurkkiin on jäänyt pyörimään vaikka yksikin kerä tuota lankaa, niin täällä sille oisi käyttöä. Vaihtoehtoisesti voin ostaa vaikka kaikki kerät, jos niikseen on asian laita.

Tällä hetkellä hartianlämmitin on melko kinttana. Ihmekös tuo, jos pituudesta puuttuu arviolta kolmasosa. Ja ne häät, mihin sen kanssa piti mennä on tietty lauantaina...onneksi hätävaravaihtoehdot on keksitty.
09.11.2007 - 18:36
Syksy on ollut hurjan mukava, Salainen Neuleystävä-projektin ansiosta ehdottomasti!

Tänään hain viimeisen paketin, josta paljastui Neuleystäväni nimen lisäksi vaikka ja mitä! SatuU on ollut kaikkien syksyn iloisten yllärien takana, kiitos (vielä kerran :)) niistä jokaikisestä! Unikko-paketin sisällä oli toinen Unikko-paketti, jonka sisältö ilahdutti aivan hirmuisesti, ihanan värinen, tuntuinen, kokoinen ja näköinen huivi!

  

Oon kyllä melkolailla sanaton! Ehdottomasti hienoin huivi, mitä mulla on ikinä ollut!

Lisäksi paketissa oli vielä joulukalenteri sekä lammas-teemaa jatkanut hauska liitutaulu.




18.10.2007 - 15:04
SNY:n pääsi yllättämään taas!



Nuo langat on juurikin "mun värisiä"!! Huivihan niistä tulee. Pitkästä aikaa alkaa tuntua sille, että neulomiselle löytyisi taas aikaa, muutenkin kun vaan ajatuksen tasolla. Ja inspiraatiotakin! En sitten tiedä, miten oisi käynyt, jos en oisi ollut mukana tämän syksyn jännittelemässä SNY-juttuja! Lämmin kiitos Ystävälleni ylläristä, sekä inspiraation herättämisestä!!
12.10.2007 - 20:48
Edit. 17.10.2007 Kuva lisätty vihdoin!

Alkaa mennä yksipuolisiksi nää postaukset...No, ei voi joka paikkaan revetä, mutta onneksi saa nauttia neulomisen iloista edes SNY:n avustuksella ja välityksellä!

Eli postiluukusta oli kolahtanut kuori, jota paljastui alpakkainen Branching Out-huivi! Mahtavan värinen muuten, sopii kivasti mun hiuksiin, kun niissäkin on jotain punertavaa! (kuvia seuraa, kunhan saan muistikortin purettua koneelle, nyt se laite on jossain hukassa...) Vaikka noita BO:ta on tullut pari tehtyä, itelleni ei oo jääny yksikään. Mutta nyt on! Huippua, kiitos, taas!!! Huivi oli jo tänään käytössä.



Sitä värttinällä kehräilyä oon kanssa kokeillu, se onkin haastavaa puuhaa! Harjottelua kaivataan vielä...
27.09.2007 - 15:52
Postissa tuli uusi lelu. Pääsi kyllä yllättämään niin puskista tämä lähetys sisältöineen! Tai tietysti odottelin SNY-postia, mutta että värttinä!



Kiitos, Salainen Ystävä! Olen taas ihan sanaton. Nuo puikkonallet tulee niin tarpeeseen, että ette arvaa. Alkoi jo ahdistamaan, kun silmukat luiskahtaa karkuun. Äläkä muuten huoli, kyllä langoille käyttöä löytyy; syyspipo voisi olla tosi jees, rupeaa pian taas tarvimaan.

Tein juuri sopimuksen itseni kanssa: luen ensin tenttikirjaa niin pitkälle, kun mitä tänään suunnittelinkin, ja sitten vasta saan ruveta tutkimaan tuota värttinää tarkemmin. Kaipasinkin lisämotivaatiota tohon lukemiseen!

Kiitos vielä kerran SNYni! Kiitos!
25.09.2007 - 11:30
Kiri valmistui jo jokin aikaa sitten. Tässä vihdoin tuotoksia melkein vuoden kestäneestä projektista.



Ohje: Kiri by Polly @ All Tangled Up
Laka: Silkkilankaa, 85g
Puikot: 3,00mm pyöröpuikot

Olipahan maratooni. Lanka oli niin ohutta, mutta lopputuloksen kepeys ja hentoisuus oli sen arvoista. Jotenkin varmaan kämmäsin vikassa mallikuviossa, koska reunuksestani ei tullut mun mielestä ihan samanlaista kun kaikilla muilla.

Muut projektit tällä htekellä on jotenkin salaisia. Joko ne on todellakin siis salaisia tai sitten vaan niin samanlaisia kuin SNY-parilleni tekeillä olevat jutut, että en viitsi täällä näytellä.

Lisää päivityksiä tulossa viimeistään huomenna, siis kunhan ehdin postiin. Tänään tuli nimittäin pakettikortti! Tarvitsisin pari tuntia lisää vuorokauteen, että ehtisin tänään varmasti hakemaan paketin kaupungin toiselta laidalta...
29.08.2007 - 10:56
Salainen Neuleystäväni yllätti minut. Sain nyt elokuussa kaksi pakettia ja olosuhteiden johdosta sain avaista molemmat samalla kertaa (joulu). Oon ihan sanaton! Siis vau! Kiitos, SNYni! Molemmat paketeista osui ja upposi aivan totaalisesti! Katsokaa vaikka:



Ekasta paketista paljastui siis kätsy lammasmuistikirja (on jo otettu käyttöön, teen siitä neuleohjekokelmakirjan), Kamena kampavillaa (uusi tuttavuus, kivaa) ja Addin pyöröpuikot (ihkaekat, en malta päästä pian kokeilemaan!!). Täytyneekö sitä sanoa, mutta olin ihan ällikällä lyötynä tästä paketista!

Ja sitten oli vielä se toinen:



Alpakkaaaaaaa! Suklaaaata! Ja mukana söpsö kortti, joka näkyy vähän huonosti tässä kuvassa! Ou mai, olen hemmoteltu!! Piilotin suklaan lankalaatikkoon, josta se saa yllättää mut joku kerta kaivellessani sitä. Sormet syyhyää alpakasta, nettiin lorvailemaan ja ohjeita metsästelemään.

Kiitos, kiitos Ystäväni! Toivottavasti itsekin onnistun oman parini yllättämisessä yhtä mahtavasti!!! Niin, ja oikein mukavaa syksyn alkua myös sinulle!
09.08.2007 - 11:10
Kuherruskuukaus virkkausprojektin kanssa on päättynyt. Alku aina mukavaa, lopussa virkkuu keräksi jälleen muuttuu (eikös se sanonta niin mene??).

Ensimmäisten parin tunnin jälkeen olin päässyt jo tähän tilaan. Ja olin hirmuisen ylpeä.



Ja tässä tuotos ennen lopullista purkamista. Tästähän oli jo revitty pois muutama rivillinen.



On se kumma, miten lanka pystyy muuttumaan niin helposti ja kepeästi muutaman tunnin uurastuksesta lankakeräksi.

Mutta ei hätää, Aloituksia jatkaa koukun ja kerien kimpussa (tosin nyt on akuutimpi Kiri-loppukiri menossa, mikä vähän häiritsee). Sen verran täytyy puolustautua, että koska tietenkin vaihdoin langan eriksi kuin ohjeessa, on hieman miettimistä tuon silmukkamäärän kanssa, eka versio olikin noin kaksi kokoa liika iso. Tietysti myös ohjeeseen kuuluu tehdä oleellisia muutoksia, eli takakappaleesta on tulossa muokattu versio.

SNY:ni mietti, että onko myös virkkauksessa kertaus opintojen äiti. Voin sanoa, että näin se on, ainakin kun on samaa kohtaa tehnyt ja purkanut noin 4-5 kertaa, niin kummasti se siitä alkaa taittua nopeammin ja nopeammin!

Hah, virkkaaminenhan on ihan piece of cake...

31.07.2007 - 15:42
Eli mitä tapahtuu, kun virkkaustaidoton neuloja päättää virkata topin.

So what happens when a knitter who doesn't know how to crochet decides to crochet a top.

Je sais pas faire au crochet mais je veux un débardeur crocheté. Et voila une histoire comment ca se passe.

Ihastuin taannoin Ajatuksia puikkojen takaa -blogissa virkattuun toppiin. Riikka kehu ohjetta nopeaksi ja laittoi vielä ystävällisesti linkin virkkauslyhenteisiin (pdf), joten ajatus jäi kytemään jonnekin takaraivoon. Ja tässä sitä ollaan, kolme kerää Brillaa, koukku, ohje ja minä.


Some time ago i saw a crocheted top in the blog Ajatuksia puikkojen takaa. Riikka told that the pattern was fast to crochet and that neither had she crocheted any such pattern before. The idea of a top like that was glued in my mind ever since. And here we are, three balls of Brilla, a hook, the pattern and i.

J'ai vu un débardeur crocheté dans le blog Ajatuksia puikkojen takaa. Riikka m'a reconté que c'etait un dessin rapid et pas trôp dur. Alors, on est là, trois pelotes de Brilla, un crochet, le dessin et moi.



Stay tuned for the next episode!

Ja loppukevennykseski, eikö olekin hienoa, että tänne on löydetty tässä kuussa useiten lausahduksella "branching out scarf frustration". Täällä kyllä löytyy turhautumista, mutta vähiten tuota neulemallia kohtaan!

For closing, isn't it funny that during this month the most common search phrase has been "branching out scarf frustration". It made me smile!!
26.07.2007 - 11:09
Minuun on iskenyt kesäplääh. Neulomukset ei edisty, mikään uusi juttukaan ei inspiroi (enkä kyllä anna itseni alottaa mitään uutta kaikkien noiden viimeaikana syntyneiden UFOjen keskelle).



Onneksi pian on elokuu ja saa jännitellä Salaisen Neuleystävän parissa. Siitä varmasti piristyy. Oma ystävänikin on jo ilmoitellut itsestään! Jännää! Olen ekakertaa mukana, ja kovasti jännittää sekin, miten hyvin onnistun yllättämään ja piristämään omaa salaista ystävääni!

Tuntuu blogeja seuraillessa, että muualla neuleita syntyy huimaa tahtia, ja itse väkertää pienen jutun parissa viikkotolkulla. No, ehkäpä ensi kerralla jotain valmista täälläkin.
29.06.2007 - 14:02
Lähipiiriin syntyy lähiaikoina parikin pientä ihmistä, joten oiva tilaisuus neuloa jotain pientä ja kivaa uuden tulokkaan iloksi.

In the near future there are couple of new babies being born. That gives a knitter an excellent oppoturnity to knit something tiny and fun for the tiny one.

Il y a des neuvelles personnes qui vont se naître cet été et automne. Pour une tricoteuse cette est une bonne occasion de tricoter quelque chose petit pour les petits.



Pattern: Gardigan out of the book of Erika Knight Simple Knits for Cherished Babies.
Yarn: Olivia by Novita, ca. 120g (size 3-6 mths).
Needles: 4,0mm and 4,5mm circular needles.
Buttons: Made by me (i'm so proud of them!).


Ranskassa syntynyt pikku-Matti sai pikkuisen neuletakin. Vaikka Olivian vyötteissä tiheys vastaa kirjassa käytetyn langan annettua tiheyttä, ei se mulla ainakaan vastannut (enkä tietenkään tehnyt mitään mallitilkkua). Toivottavasti tuo Matille mahtuu edes näin ihan alkutaipaleella.

This one was for the little Matti who was born few days ago. I hope it will fit him at least for the first few weeks since it came out quite small. The gauge given by the manifacturer of the yarn i used was the same as the gauge of the yarn used in the pattern but normally it wasn't nearly the same when i knitted it.

Cette veste est pour le petit Matti en France. J'espére que c'est pas trôp petite pour lui. Le fil que j'ai utilisé etait pas le même que dans le dessin et la veste etait devenu un peut petite.
25.06.2007 - 12:32
Toppi valmistui kolme päivää kesäkuun puolella loppukiristä huolimatta. Pingottelu ja kappaleiden ompeleminen oli ehkä ärsyttävin urakka. Etenkin pingotus, jonka takia päätinkin, että en kyllä enää varmasti tee yhtään suurempaa työtä monesta eri kappaleesta.

So, the top is done. Not in May though but three days after. I realized how much pain in the ass is blocking and sewing the pieces is. Especially blocking. That's why i decided that i won't knit any other bigger project if i can't do it in one piece.

C'est prêt! Trois jours après le fin de mai. Les projets grands en futur devrait être en une pièce parce que c'est trôp dur de coudre les piéces ensemble.



Pattern: Perhonen-toppi (in Finnish only, seulement en Finnois) by Arja Viitala.
Yarn: Butterfly (55% cotton, 45% viscose) by Novita, 170g. (This yarn i won almost a year ago in a draw in Mari's blog. Thanks Mari!)
Needles:
3,5mm straight needles.

Kaiken kaikkiaan tähän meni kolmisen viikkoa kaikkine purkamisineen. Ihan jees projekti, ihan sopiva tämmöseksi ekaksi isommaksi jutuksi. Langat oli tosiaan Marin Näpräysblogin arvonnasta voitettuja viime kesältä. Olin ihan onnessani, kun löysin sopivan ohjeen langalle, joka oli kokenut mitä ihmeellisimpiä huivisuunnittelukokeiluja tänne saapumisensa jälkeen.

Sillä aikaa kun olen lomaillut (lue: järjestänyt ohjelmaa muille lomailijoille ja keksimällä, mitä kaikkea Suomessa oisi näytyttävää ulkomaaneläville), on sekä Ullasta että Knittystä tullut ihkauudet versioonit. Enkä mie enää tiiä, mitä tässä alkais seuraavaksi, kun meneillään oleva pikkuinen neuletakkikin kohta on julkaisua vaille valmis. Täällä muuten sataa, pakko neuloa.

While i've been a "away", spending the holiday (taking other people on their holiday to cool places here in Finland that is) both Ulla (Finnish online knitting mag) and Knitty have published their new summer issues. I have no clue what i'll do next while i finish the WIP. It rains, gotta knit.

(C'est très dur d'écrire en Français) Il y a trôp des dessins à faire à cause des neuvelles émissions des revues de tricot, Ulla et Knitty. A toute façon il peut, je doit tricoter.
31.05.2007 - 17:48
Tänään olen neulonut. Enkä mitään muuta. Nyt tiedän, mitä tarkoittaa "neuloa hullunlailla".

Today, I've been knitting. Because of this I know now what means when someone has been knitting like crazy.

Aujourd'hui j'ai tricoté et j'ai fait rien d'autre. Maintenant je sais que-est-ce-que veut dire "tricoter comme un fou"...

Se pahamaineinen topinalku on syypää tähänkin. Se sai siis uuden elämän päästyään jälleen kylpyyn, tällä kertaa Petit Marseillais'en kanssa. Ja joskus sitä aloitellessa erehdyin kerskumaan tuolle epäileväiselle miespuoliskolleni, että tämäpä toppi valmistuu ennen kesäkuuta...niinpä niin.

It's cause of that top again. It gained it's place as a WIP after I gave it another bath, this time with Petit Marseillais. Around the time I was beginning the project I (accidentally...) made the mistake and bragged to the sceptical onlooker (aka the boyfriend, this time) that I was going to finish the top before June (easily, I think I added).

C'est à cause du débardeur encore. J'ai le fait un bain avec le Petit Marseillais et j'ai le pu tricoter. Au début du tricot j'avait dit à mon copin que je le finirai avant juin...aaaah oui.



Niin lähellä, mutta silti niin kaukana.
So close.
Presque.
19.05.2007 - 17:36
Juu, puretuksihan se sitten tuli, se topin alku (kiitos vaan purkukannustuksista & muista neuvoista!). Ihan hyvä niin, tuli paljon kivempi ihan sillä oikeella ohjeella. Mutta sitten tietenkin kohtasi katastrofi, ja neule on jäänyt jäähylle...hmmh, siis jouduin pienimuotoisen äksidentin jälkeen pesemään sen ja nyt ei huvita yhtään pelehtiä sen kanssa. Joo-o, kllä harmittaa, koska se edistyi niin lupaavasti. Ehkä pesen sen vielä kerran ja katsotaan sitten, palaako neulontainto.

Yup, i did rip the beggining of the top. I was really happy that i made the decicion because it's way prettier when i knitted it like it was supposed to be. But then, then came the disaster and i haven't been able to touch that thing again...see, there was a small tiny accident that caused absolute need to wash it and now i just don't feel like touching it. It's such a shame cause i relly was hoping loads from this one. Maybe i should wash it once more and see how it turns out to be...

Oui, j'ai démonté le débardeur. J'ai le bien tricoté jusqu'à un petit accident. Alors, j'ai le lavé mais c'avait pas trôp aidé. J'ai pas trôp envie le toucher, dommage je l'ai bien aimé avec le vrai dessin.





Yritin tuskissani myös aloittaa jotain uutta. Miten olisi, jos vihdoin tekisin ne huovutetut tossut?? Taistelin jonkin aikaa hahtuvan kanssa, paljon en saanut illalla aikaiseksi, kun oli luovutettava. Olin jo jossain vaiheessa valmis lahjoittamaan kaikki omistamani hahtuvat ensimmäiselle vastaantulijalle.

Since i couldn't been able to knit the top i wanted to start something new. How about those felted slippers?? I had a looong fight with the yarn and i didn't got much done last evening. At one point i was ready to give away all my felting yarns to the first person i'd see.

Mais bien sûr j'ai comensé quelque chose neuf! Pourquoi pas des pantoufles feutrees? C'est pas facile...je suis un peut frustrée.



08.05.2007 - 15:44
Tämän...
    This...
        Cela...



...piti olla ison tällainen.
    ...was supposed to be this in the near future.
        ...devrait être comme ce.

(http://plaza.fi/ellit/kasityot/neuleohjeet/naiset/perhonen-toppi-ja-jakku)

Mie en enää tiiä, mitä pitäis tehä...sniif, sniif. Ei tohtis purkaa, mutta eihän se enää oo ollenkaan sama kevyt kesätoppi. Luulisi, että noinkin yksinkertaista ohjetta tajuaisi lukea oikein. En oikein tiiä, pitäiskö itkeä vai nauraa. Ihmettelin vähän jossain vaiheessa, että miten tuossa ohjeen kuvassa näyttää olevan ihan kun kaksi reikää vierekkäin...miksiköhän.

I don't know what i should do. I really don't feel like tinking but on the other hand it's not quite the same top anymore. You'd think that as easy pattern as this one wouldn't be so hard to read through carefully, but you were wrong. I was wondering at one point why did it seem that there was two holes in the picture....yeah, i wonder why.

Je ne sais plus que faire! J'ai pas envie de démonter mais c'est plus le même débardeur comme dans le photo du modèle. C'est pas un modèle très difficile mais je l'ai pas bien lu. Je suis null.


AAAARGH!
04.05.2007 - 12:05
Alors, j'essaye d'écrire mon blog en francais aussi. Je suis desolée de n'être pas parfait avec ma grammaire mais je suis plus habituée de parler que écrire la francais.

Eli tästä lähtien yritän raapustaa jokusen rivin myös ranskaksi, ihan huvin ja urheilun vuoksi. Ja jospa se kielitaito säilyisi edes pikkasen pidempään. Täytyy kyllä myöntää, että kielioppini on kyllä kovin puutteellinen.

From now on i'll be writing stuff about knitting in French, too. I mean, i'll try my best!

Tämä ohje on jo jonkun aikaa kaivellut mieltä. Ohjeen kuvat näyttävät herkullisilta, ja olisi mukava välillä tehdä jotain ihan totaalisen erilaista.

This pattern has been on my mind for long. The pictures in the page seem delicious and i gotta admit that it would be fun to do something totally different for a change.

Ca fait long que j'ai desiré de faire cet modèle. C'est quelque choose completement different et les photos ont l'air vraiment délicieux dans des pages de Knitty.



Pattern: Venezia by
Yarn & Beads: Normal beading wire with plastic beads.
Needles: 4,5mm double pointed bamboo needles.

Yhden rinkulan tekemiseen meni tunnin verran, yllättävän kauan pikkupätkän (n. 13,5cm) neulomiseen. Kivaa vaihtelua ja virkistystä. Kannattaa muuten tehdä kaikista pätkistä saman mittaisia, että ei käy niin kun kuvassa, eli sininen versio on jonkun verran isompi...

It took about an hour to knit each ring, quite long for a small (13,5cm) patch. My advice is to measure carfully that all of the rings are same length to avoid having one bigger than the other as seen in the pic above...

C'était un cool projet mais un peut plus long que j'ai pensé, environ une heure pour chaque ring. Je peut vous donne un conseil: mesurez les longeurs des rings avec exactitude pour eviter l'autre d'être plus grand que l'autre (comme vous peuvez voire dans la photo)...

27.04.2007 - 16:31
Kyllä, neulonta kuuluu edelleenkin harrastuksiin + olen vielä hengissä. Talvi tuli, ja meni, ja tänään se on virallisesti ohi, ainakin minulle. Huomenna palaan kotiin, yhtä kokoemusta rikkaampana, ajatukset ja suunnitelmat yhtä sekaisin, kuin lähtiessä.

Yah, knitting is still isted as one of my hobbies + i'm still alive. The winter came, and went, and today it's officially over, to me at least. Tomorrow i'll be flying back home, guarding this experience close to my heart and having my thoughts and plans as messed up as they were when i left.

Täytyy kyllä myöntää, että neulomiselle ie ole ollut ihan hurjasti aikaa tänä talvena. Kiriä olen kilkutellut silloin tällöin, Rustika-huivi sai löysemmän päättelyn ja jämälangoista neuloin pompulaisen pipon kaverin tytölle, viime päivinä olen uurastanut lahjojen kanssa, jotka annan pomoille kiitokseksi kaikesta.

I'vbe gotta admit that i haven't had that much time to my knittings this winter. I've knitted few rows of Kiri every now and then, fixed the bind off of Rustika-scarf and knitted a touque with the left over yarn, and the past few days i've been working on some gifts that i wanna give to my boss's, just to say ' thank you'.

Toinen saa Fetching-kämmekkäät lämmittämään ensi talvena.
Other will get Fetching-mitts to warm up next season.



Pattern: Fetching by
from Knitty
Yarn:
Julia by Novita (70% acrylic, 30% wool; 18/10cm)
Needles: 3,0mm double pointed needles

Tonen odottaa kesäksi perheenlisäystä...
Other will be expecting a new family memeber this summer..



Pattern: Traditional wool sock, 28 stitches, reinforced heel.
Yarn:
Julia by Novita (70% acrylic, 30% wool; 18/10cm)
Needles: 4,0mm double pointed needles.

Loppukevennyksenä paikallista kulttuuria: ranskalaiset aamupalat.
And for the end, introduction to the French culture: breakfasts.









Minkä sinä valitsisit??
Which one you'd choose??
02.01.2007 - 13:47
Joopa joo...piiitkä postaus, ja sitten onnistuin menemään selaimella bäkkiin, you know the rest... Joka tapauksessa kuulumia lyhyesti.

Huivi valmistui jo ennen joulua, en ole vaan ehtinyt kirjaamaan sitä ylös. Lankana Lanett, jota meni ihan tarkkaan 100g. Mallina oli Interweave Knitsin syksyn 2006 numerosta Swallowtail Shawl muunnelmilla. 3,5 mm puikoilla.

I managed to delete a long post...Anyway here's a short version.

This scarf was finished well before the holidays iv'e just been too busy to write about it. The yarn was Lanett by Sandens Garn, exactly 100g. I adapted Swallowtail Shawl pattern from Fall 2006 issue of Interwaevew Knits. 3,5mm needles.



Jouluksi huovutin koko kasan sydämiä heijastimiksi. Lukuun ottamatta UFO-villasukkien valmistumista mitään ei ole huivin jälkeen tapahtunut neulerintamalla.

Excluding UFO-socks that i finished during the holidays i haven't knit anything after the scarf. Dunno what's wrong with me...

Joka tapuaksessa parin päivän päästä vaihtuu maa, valuutta pysyy samana. Pitäisi miettiä, mitkä langat lähtee mukaan.

Anyways, in a couple of days i'll be knitting in a different country. I should decide whcih yarns i'll take with me...
07.12.2006 - 20:14
Täydellinen huivilanka löytyi, siis sopivan ruskea ja ohut siihen kaverin röyhelöttemään huiviin.
I found the perfect yarn, perfect brown and perfectly thin that is, for the without fringe -scarf for my friend.




Lauantaita odotellessa, silloin on luvassa käsityöläisten joulutori, lisätietoa Suomen Käsityön Museon sivuilta.
Kirjoittaja
Neulontaa, lähinnä. Knitting, mainly.
selvitystä
Kertoiluja orastavan harrastuksen parista...ei mitään suurta ja mahtavaa (kuten vaikka villatakkeja...), toistaiseksi ainakaan. Toisinaan myös koti-ikävää maailman laidalta.

Some stories of the new found hobby...nothing big and fancy (like gardigans...), at least so far. Occasionally also some homesickness from the other edge of the world. 
Kävijöitä 20.10.2006 lähtien
Kävijälaskuri     
mukana