Branching Out Knittyn ohjeella valmistui lauantaina sopivasti siskolle synttärilahjaksi.
I finished Branching Out from Knitty last Saturday. Right on time for my sister's b'day.
Lanka: Sandens Garn Kitten Mohair, oliivinvihreä (9535), 65g
Puikot: 5,0mm
Mitat: 210 x 18 cm
Yarn: Sandens Garn Kitten Mohair, olive (9535), 65g
Needles: 5,0mm
Measures: 210 x 18 cm
Huivista tuli reilun pitunen, että ois sitten oikein lämpönen talvella siskon "työmaalla". Voisin vaikka samantien neuloa toisen samanlaisen (ei ehkä yhtä pitkää...), kun oli niin mukava mallikerta. Ehkä jotain joululahjoja tästä sitten...Ü
The scarf is supposed to be extra long so it'll be super warm in winter. I really liked knitting the pattern, so i wouldn't mind knitting another one (maybe not quite as long...). Maybe for Christmas for someone.
Meillä tehdään remonttia, joten mun neulominen on rajoitettua. Tietenkin, kun just ois kaikkea kivoja juttuja mitä pitäis saada tehtyä!! Parveke on ollut rempassa varmaan kuukauden verran (sitä ei siis tehä ite...), ja näyttää, että tänään se vihdoin valmistuisi!!! Kilipaprikat, tomaatit ja tavispaprikat pääsee siis kohta taas ulos, voi tätä riemun päivää! Tomaatteja on kypsymässä tällä hetkellä viisi, ja kilipaprikaa yksi. Paprika-rukka kärsi kaameista kirvaongelmista.
We are renovating the appartment so my knitting hobby is sorta limited which sucks bad cause of course i have all these ideas of what i would wanna knit!! Our balcony has been under reanovation for about a month now (no, we aren't doing that ourselves, obviously...) and it reeeaally looks like it's gonna be ready today!! All my plants are gonna get transferred back outside soon! I'm happy, and i think they are too! There's five tomatoes in the tomatoe plant and one proud chili in the chili plant!! Paprika (i can't believe it's spelled exactly the same both in English and in Finnish...) was facing some problems with some pests.
Pysykäähän kuulolla, on toiveita, että yksi UFO oisi valmistunemassa lähiaikoina...Ü
Stay tuned, there might be an UFO that'll be an UFO-no-more within the next few days...Ü
Kommentit